快読「赤毛のアン」菱田信彦②
菱田信彦先生の『快読「赤毛のアン」』は、
これまで読んだ『アン』考察本の中で一番、役に立っています。
原文を読む時の着目するべきポイントも分かったし、当時のカナダが国際的にどういう位置づけであったかも、この著者のおかげでするすると解って来ました。
『アン』で地域興しをした観光地ではない、素顔のプリンス・エドワード島も見えてきました。アンを読んで○年、初めてプリンス・エドワード島に行って、物語に描かれた場所を自分の目で見たいと思いました。
『赤毛のアン』ファンの皆さんにも強くお勧めします。
モリコ
